{"id":341,"date":"2004-12-30T16:09:00","date_gmt":"2004-12-30T16:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/evita.synology.me\/wordpress\/?p=341"},"modified":"2004-12-30T16:09:00","modified_gmt":"2004-12-30T16:09:00","slug":"%ec%97%b0%eb%a5%9c%ec%9d%b4%eb%9d%bc%eb%8a%94-%ea%b2%83%ec%9d%b4-%ec%9e%90%eb%8b%88-%eb%af%b8%ec%b2%bc-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sofapain.kr\/?p=341","title":{"rendered":"\uc5f0\ub95c\uc774\ub77c\ub294 \uac83\uc774… \uc790\ub2c8 \ubbf8\uccbc"},"content":{"rendered":"

——————————————–<\/p>\n

\uc800\uc791\uad8c \ubb38\uc81c\ub85c \ubaa8\ub4e0 \uc74c\uc545\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uc600\ub2e4. (04.1.12)<\/p>\n

——————————————–<\/p>\n

\ub0b4\uac00 \ud56d\uc2dc \ub4e4\ub77d\uac70\ub9ac\ub294 \uc640\uc2f8\ub2e4\uc5d0\uc11c<\/p>\n

\uc7c8\ub2c8 \ubbf8\uccbc\uc774\ub77c\ub294 \uac00\uc218\uc758 \uc5f0\ub95c\uc744 \ub290\ub084 \uc218 \uc788\ub294<\/p>\n

\ub450 \uac1c\uc758 \ub178\ub798\ub97c \ub4e4\uc744 \uc218 \uc788\uc5c8\ub2e4..<\/p>\n

\ub098\uc774\ub77c\ub294 \uac83\uc774..<\/p>\n

\uc138\uc6d4\uc774\ub77c\ub294 \uac83\uc774…<\/p>\n

\uc0ac\ub78c\uc744 \uc774\ub807\uac8c \ub2e4\ub978 \ubaa8\uc2b5\uc73c\ub85c \ube44\uccd0 \ubcf4\uc77c \uc218 \uc788\ub294 \uac83\uc77c\uae4c?<\/p>\n

\ucd5c\uadfc \uc694\ud1b5\ub54c\ubb38\uc5d0<\/p>\n

\uc544\ubb34\uc77c\ub3c4 \ubabb\ud558\uace0<\/p>\n

\ud558\ub9b4\uc5c6\uc774 \uc2dc\uac04\uc744 \ubcf4\ub0b4\uba74\uc11c..<\/p>\n

\ub098\ub610\ud55c \uadf8\ub7f0 \uacfc\uc815\uc744 \uacaa\uace0 \uc788\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub2d0\uae4c \ud558\ub294 \uc0dd\uac01\uc774 \ub4e4\uc5c8\ub2e4.<\/p>\n

\uba3c\uc800 \uc7c8\ub2c8 \ubbf8\uccbc(Joni Mitchell<\/span><\/a><\/span>)\uc774<\/p>\n

1969\ub144\uc5d0 “Clouds”\ub77c\ub294 \uc568\ubc94\uc5d0\uc11c \ubd80\ub978<\/p>\n

Both Sides Now<\/strong><\/span>\ub97c \ub4e4\uc5b4\ubcf4\uc790<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\uc911\uace0\ub4f1\ud559\uad50\ub54c \ub77c\ub514\uc624\ud504\ub85c\uc5d0\uc11c \ud55c\ub450\ubc88\uc740 \ub4e4\uc5b4\ubcf4\uc558\uc744 \uc2f6\uc740<\/p>\n

\uacbd\ucf8c\ud55c \uc5ec\uc790 \uac00\uc218\uc758 \uc5b4\ucee4\uc2a4\ud2f1 \uae30\ud0c0 \uc5f0\uc8fc\uc640 \ub178\ub798…<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\uadf8\ub9ac\uace0,, \uc601\ud654 “\ub7ec\ube0c \uc561\uce04\uc5bc\ub9ac”\uc5d0\uc11c \uc775\uc219\ud574\uc9c4<\/p>\n

2000\ub144\uc5d0 \uc7c8\ub2c8 \ubbf8\uccbc\uc774 “Both Sides Now<\/strong><\/span>“\ub77c\ub294 \uc568\ubc94\uc5d0\uc11c <\/span><\/p>\n

\ubd80\ub978 \uac19\uc740 <\/span>Both Sides Now<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\ub7ec\ube0c \uc561\uce04\uc5bc\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc5e0\ub9c8 \ud1b0\uc2a8\uc758 \uac10\uc815\uc774 \uadf8\ub300\ub85c \ubb3b\uc5b4\ub098\uc624\ub294 \ub4ef\ud55c \ub178\ub798..<\/p>\n

30\ub144\uc774\ub77c\ub294 \uc2dc\uac04\uc774<\/p>\n

\uac19\uc740 \uac00\uc218\uc5d0\uac8c\uc11c<\/p>\n

\uac19\uc740 \ub178\ub798\ub97c<\/p>\n

\uc774\ub807\uac8c \ub2e4\ub974\uac8c \ud45c\ud604\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ud558\uc600\ub2e4.<\/p>\n

—-<\/p>\n

\uc544\ub798\ub294 \uc640\uc2f8\ub2e4\uc758 \uc774\ud6c8\ub2d8\uc758 \ub178\ub7ab\ub9d0 \ubc88\uc5ed<\/p>\n

Bows and flows of angel hair
\n\uc548\ub155 \uace0\uac1c\uc9d3\ud558\ub294 \ucc9c\uc0ac\uc758 \ud758\ub7ec\ub118\uce58\ub4ef \ud48d\uc131\ud55c \uba38\ub9bf\uacb0<\/span><\/strong>
\n<\/span>and ice cream castles in the air
\n\uacf5\uc911\uc5d0 \ub5a0\uc788\ub294 \uc544\uc774\uc2a4\ud06c\ub9bc\uc73c\ub85c \uc9c0\uc740 \uad81\uc804<\/span><\/strong>
\n<\/span>And feather canyons everywhere,
\n\uae43\ud138\uac19\uc774 \ud3bc\uccd0\uc9c4 \uacc4\uace1<\/span><\/strong>
\nI’ve looked at clouds that way
\n\ub0b4\uac00 \ubcf8 \uad6c\ub984\uc740 \uc774\ub7f0 \ubaa8\uc2b5\uc774\uc5c8\uc9c0\uc694<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

But now they only block the sun
\n\ud558\uc9c0\ub9cc \uadf8 \uad6c\ub984\uc740 \uc774\uc81c \ud0dc\uc591\uc744 \uac00\ub9ac\uace0<\/span><\/strong>
\nthey rain and snow on everyone
\n\ubaa8\ub450\uc5d0\uac8c \ub208\uacfc \ube44\ub97c \ud37c\ubd93\uc9c0\uc694<\/span><\/strong>
\n<\/span>So many things I would have done,
\n\ud558\uace0 \uc2f6\uc740 \uc77c\ub4e4\uc774 \ub9ce\uc558\uc9c0\ub9cc<\/span><\/strong>
\nbut clouds got in my way
\n\ub0b4\uac00 \uac00\ub294 \uae38\uc744 \uad6c\ub984\uc740 \uac00\ub85c\ub9c9\uc558\uc5b4\uc694<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

I,ve looked at clouds from both sides now
\n\ub09c \uc774\uc81c \uad6c\ub984\uc758 \ub450\uc5bc\uad74\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc5b4\uc694<\/span><\/strong>
\nFrom up and down and still somehow
\n\ud558\ub298 \uc704\uc5d0\uc11c \ub545\uc5d0\uc11c \uadf8\ub807\uc9c0\ub9cc \uc5ec\uc804\ud788<\/span><\/strong>
\nIt’s cloud’s illusions I recall
\n\ub0b4\uac00 \uadf8\ub824\ubcf4\ub358 \uad6c\ub984\uc740 \ud658\uc0c1\uc77c \ubfd0
\n<\/span><\/strong>I really don’t know clouds at all
\n\ub09c \uad6c\ub984\uc774 \ubb54\uc9c0 \ubaa8\ub974\uaca0\uc5b4\uc694, \uc804\ud600<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Moons and Jewels and ferris wheels
\n\ub2ec\uacfc \ubcf4\uc11d, \uc720\uc6d0\uc9c0\uc758 \uc790\ub3d9\ucc28<\/span><\/strong>
\nthe dizzy dancing way you feel
\n\ub2f9\uc2e0\uacfc \ud568\uaed8 \ud604\uae30\uc99d\ub098\ub3c4\ub85d \ucd94\ub294 \ucda4<\/span><\/strong>
\nAs every fairy tale comes real,
\n\ubaa8\ub450\uac00 \uafc8\uafb8\ub358 \ub3d9\ud654\uac00 \ud604\uc2e4\uc774 \ub41c\uac83\ucc98\ub7fc…<\/span><\/strong>
\nI’ve looked at love that way
\n\ub0b4\uac00 \ubc14\ub77c\ub358 \uc0ac\ub791\uc740 \uadf8\ub7f0 \ub290\ub08c\uc774\uc5c8\uc9c0\uc694<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

But now it’s just another show,
\n\ud558\uc9c0\ub9cc \uc774\uc81c \uc0ac\ub791\uc740 \ub610\ub2e4\ub978 \uc1fc\uc77c\ubfd0\uc774\uc608\uc694 <\/span><\/strong>
\nyou leave ’em laughin when you go
\n\uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc6c3\uace0 \ub5a0\ub4e4\ub54c \ub2f9\uc2e0\uc740 \ub5a0\ub098\uac00\uc8e0<\/span><\/strong>
\nAnd if you care don’t let them know,
\n\uadf8\ub4e4\uc774 \ubaa8\ub974\uac8c \uc870\uc6a9\ud788 \uac00\uc8fc\uc138\uc694<\/span><\/strong>
\ndon’t give yourself away
\n\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc18d\ub9c8\uc74c\ub97c \ubc1d\ud788\uc9c0 \ub9d0\uc544\uc694<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

I’ve looked at love from both sides now
\n\ub09c \uc9c0\uae08 \uc0ac\ub791\uc758 \ub450\uc5bc\uad74\uc744 \ubc14\ub77c\ubcf4\uace0 \uc788\uc5b4\uc694<\/span><\/strong>
\nFrom give and take and still somehow
\n\ub9c8\uc74c\uc744 \uc8fc\uace0\ub294 \uc5b8\uc81c\ub098\ucc98\ub7fc \ub2e4\uc2dc \ub5a0\ub098\uac00\ubc84\ub9ac\ub294<\/span><\/strong>
\nIt’s love’s illusions I recall
\n\ub0b4\uac00 \uc0c1\uc0c1\ud558\ub358 \uc0ac\ub791\uc740 \ud658\uc0c1\uc774\uc5c8\uc744 \ubfd0
\n<\/span><\/strong>I really don’t know love at all
\n\ub09c \uc815\ub9d0 \uc0ac\ub791\uc774 \ubb54\uc9c0 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Tears and fears and feeling proud,
\n\ub208\ubb3c\uacfc \ub450\ub824\uc6c0 \uadf8\ub9ac\uace0 \ubfcc\ub4ef\ud55c \uae30\ubd84,<\/span><\/strong>
\nto say, “I love you”
\n“\ub2f9\uc2e0\uc744 \uc0ac\ub791\ud574\uc694”\ub77c\uace0 \ub9d0\ud558\uae30<\/span><\/strong>
\nDreams and schemes and circus crowds,
\n\uc18c\ub9dd\uacfc \ud3ec\ubd80, \ub098\ub97c \uc5d0\uc6cc\uc2fc \uc0ac\ub78c\ub4e4
\n<\/span><\/strong>I’ve looked at life that way
\n\ub0b4\uac00 \uadf8\ub824\ubcf4\ub358 \uc778\uc0dd\uc758 \ubaa8\uc2b5\uc774\uc5c8\uc8e0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

But now old friends are acting strange
\n\uadf8\ub7ec\ub098 \uc9c0\uae08 \uc624\ub798\uc804 \uce5c\uad6c\ub4e4\uc740 \ub0af\uc124\uac8c \ud589\ub3d9\ud574\uc694<\/span><\/strong>
\nthey shake their heads,they say I’ve changed
\n\uce5c\uad6c\ub4e4\uc740 \uace0\uac1c\ub97c \ud754\ub4e4\uba70 \ub0b4\uac00 \ubcc0\ud588\ub2e4\uace0 \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4
\n<\/span><\/strong>But something’s lost but something’s gained
\n\ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \uc783\uace0 \uadf8 \ub300\uc2e0 \ub2e4\ub978 \ubb34\uc5b8\uac00\ub97c \uc5bb\uc73c\uba70
\n<\/span><\/strong>in living every day
\n\ud558\ub8e8\ud558\ub8e8\ub97c \uc0b4\uc544\uac11\ub2c8\ub2e4<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

I’ve looked at life from both sides now
\n\ub09c \uc9c0\uae08 \uc778\uc0dd\uc758 \ub450\uc5bc\uad74\uc744 \ubd05\ub2c8\ub2e4<\/span><\/strong>
\nFrom win and lose and still somehow
\n\uc131\uc219\uacfc \uc0c1\uc2e4\uc774 \uad50\ucc28\ud558\ub294…
\n<\/span><\/strong>It’s life’s illusions I recall
\n\uc9c0\ub098\uac04 \uc0dd\uc744 \ub3cc\uc544\ubcf4\uba74\ubaa8\ub450 \ud658\uc0c1\uc774\uc5c8\uc744 \ubfd0<\/span><\/strong>
\nI really don’t know life at all
\n\ub09c \uc815\ub9d0 \ubaa8\ub974\uaca0\uc5b4\uc694 \uc0b6\uc774 \ubb34\uc5c7\uc778\uc9c0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

——————————————– \uc800\uc791\uad8c \ubb38\uc81c\ub85c \ubaa8\ub4e0 \uc74c\uc545\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uc600\ub2e4. (04.1.12) ——————————————– \ub0b4\uac00 \ud56d\uc2dc \ub4e4\ub77d\uac70\ub9ac\ub294 \uc640\uc2f8\ub2e4\uc5d0\uc11c \uc7c8\ub2c8 \ubbf8\uccbc\uc774\ub77c\ub294 \uac00\uc218\uc758 \uc5f0\ub95c\uc744 \ub290\ub084 \uc218 \uc788\ub294 \ub450 \uac1c\uc758 \ub178\ub798\ub97c \ub4e4\uc744 \uc218 \uc788\uc5c8\ub2e4.. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[82,1081],"class_list":["post-341","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-music_audio","tag-both-sides-now","tag-1081","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapain.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}